[Biete] Sprachaufnahme, Übersetzung, Projektmanagement
Verfasst: 23.08.2013, 21:30
Also gut, ich habe mal die Vorlage entführt und ausgefüllt.
Bei Fragen antworte ich natürlich gern.
Gruß
Christina
Suche/Biete
Biete meine Künste als Sprecherin, Übersetzerin und Projektmanagerin an
Projekttyp
Ob Hobby oder Super-Profi, alles Projekte sind gleich wichtig
Gesucht
Devs/Producer, die professionelle Abwicklung und Qualität erwarten und die ihren zukünftigen Benutzern das kleine Extra guter Texte und guter Stimmen bieten wollen.
Kompensation
Beteiligung an den zu erwartenden (immensen) Einnahmen :D
Bei Crowd-Fundings ist auch eine verzögerte Auszahlung möglich - ABER bitte NUR mit Vertrag
Ansonsten natürlich nach Aufwand
Anforderungsprofil
"Komm ich heut net, komm ich morgen" kann ich nicht leiden. Sag mir gleich wie's steht und was du brauchst und du bekommst eine ehrliche Antwort von mir.
Infos hinterm Berg halten, Falschinfos streuen oder Termine ohne Absprache nicht einhalten geht gar nicht.
Also: gegenseitige Ehrlichkeit; gleiche Ziele; richtige Kommunikation und Liebe zum Detail - das bin ich und das erwarte ich von dir.
Aufgabe(n)
Ich korrigiere Texte, übersetze sie ins Englische, organisiere die Übersetzung in andere Sprachen und spreche schlussendlich auch professionell im Studio ein. Noch was? Frag doch einfach!
Kontakt
Per Mail an Heger_en@mail.de . Gerne auch per PM oder direkt im Thread.
Gewuenschtes Feedback
Bitte nicht: Brauchen wir nicht, haben wir schon, wollen wir nicht. Versteh ich, kein Thema.
Bitte nur antworten, wenn ihr Interesse oder Fragen habt.
DANKE
Bei Fragen antworte ich natürlich gern.
Gruß
Christina
Suche/Biete
Biete meine Künste als Sprecherin, Übersetzerin und Projektmanagerin an
Projekttyp
Ob Hobby oder Super-Profi, alles Projekte sind gleich wichtig
Gesucht
Devs/Producer, die professionelle Abwicklung und Qualität erwarten und die ihren zukünftigen Benutzern das kleine Extra guter Texte und guter Stimmen bieten wollen.
Kompensation
Beteiligung an den zu erwartenden (immensen) Einnahmen :D
Bei Crowd-Fundings ist auch eine verzögerte Auszahlung möglich - ABER bitte NUR mit Vertrag
Ansonsten natürlich nach Aufwand
Anforderungsprofil
"Komm ich heut net, komm ich morgen" kann ich nicht leiden. Sag mir gleich wie's steht und was du brauchst und du bekommst eine ehrliche Antwort von mir.
Infos hinterm Berg halten, Falschinfos streuen oder Termine ohne Absprache nicht einhalten geht gar nicht.
Also: gegenseitige Ehrlichkeit; gleiche Ziele; richtige Kommunikation und Liebe zum Detail - das bin ich und das erwarte ich von dir.
Aufgabe(n)
Ich korrigiere Texte, übersetze sie ins Englische, organisiere die Übersetzung in andere Sprachen und spreche schlussendlich auch professionell im Studio ein. Noch was? Frag doch einfach!
Kontakt
Per Mail an Heger_en@mail.de . Gerne auch per PM oder direkt im Thread.
Gewuenschtes Feedback
Bitte nicht: Brauchen wir nicht, haben wir schon, wollen wir nicht. Versteh ich, kein Thema.
Bitte nur antworten, wenn ihr Interesse oder Fragen habt.
DANKE